Entries by redakcija

Торгова неділя в Польщі 2025 – Хандлові неділі 2025

У 2025 році в Польщі існує традиція торгових неділь (Niedziela handlowa), коли магазини відкриті для покупців у неділю. Ці дні мають велике значення для тих, хто не встигає зробити покупки протягом тижня. У цій статті ми розглянемо календар торгових неділь на 2025 рік, перелік дат, коли магазини будуть працювати, та які заклади можна буде відвідати […]

День вчителя в Польщі: 14 жовтня свято

У Польщі День вчителя відзначається 14 жовтня і відомий під офіційною назвою День народної освіти (Dzień Edukacji Narodowej). Це свято має офіційний статус, і воно присвячене вшануванню вчителів та всіх працівників системи освіти. Ця дата вибрана не випадково: 14 жовтня 1773 року була створена Комісія національної освіти (Komisja Edukacji Narodowej), яка вважається першим міністерством освіти […]

День Незалежності Польщі: 11 листопада свято в Польщі

День Незалежності Польщі (пол. Narodowe Święto Niepodległości) — одне з найважливіших національних свят у Польщі, яке святкують 11 листопада кожного року. Це офіційний вихідний день, який символізує відновлення незалежності Польщі в 1918 році після 123 років розділення та окупації країни трьома імперіями: Російською, Австро-Угорською та Німецькою. Історичне коріння свята У 1795 році Польща втратила свою […]

День Всіх Святих – 1 листопада в Польщі

День Всіх Святих у Польщі (пол. Uroczystość Wszystkich Świętych або Dzień Wszystkich Świętych) — це важливе католицьке і християнське свято, яке відзначається 1 листопада і має особливе значення для католицької громади в Польщі. Це свято не варто плутати з Днем Померлих (Zaduszki або Dzień Zaduszny), яке відзначається 2 листопада. Якщо День Всіх Святих присвячений ушануванню […]

Хелловін в Польщі: Коли та як святкують

Хоча Хелловін є більш популярним у таких країнах, як США, Польща останніми роками також приєдналася до святкування цього свята, хоча воно не є традиційним для польської культури. У Польщі ставлення до Хелловіну досить неоднозначне, адже країна є переважно католицькою, і свято інколи сприймається як щось чужорідне, яке суперечить релігійним цінностям. Однак молодь і міські мешканці […]

Нові ліміти на карткові перекази: Що змінилось для українців у Вроцлаві?

З 1 жовтня 2024 року Національний банк України запровадив нові ліміти на карткові перекази між фізичними особами. Обмеження діятимуть пів року і торкнуться багатьох українців, у тому числі тих, хто мешкає у Вроцлаві. Ліміт на перекази становить 150 000 гривень на місяць для всіх рахунків клієнта, відкритих в одному банку. Однак ці обмеження не стосуватимуться […]

Нові правила перетину кордону ЄС — без штампів у паспорті

З 10 листопада 2024 року у країнах Європейського Союзу запроваджуються нові правила перетину кордону, що суттєво змінять досвід подорожей для українців, які перебувають у Вроцлаві та інших містах. Відтепер штампи у паспорті не будуть ставитися, а вся інформація про в’їзд і виїзд фіксуватиметься автоматично через нову систему — EES (Entry/Exit System). Що зміниться для мандрівників? […]

Місця для збору грибів поблизу Вроцлава

Осінь — це час, коли природа щедро ділиться своїми дарами, і одним з найцінніших дарунків є гриби. Вроцлав та його околиці пропонують ідеальні умови для грибного полювання. У цій статті ми розглянемо, де саме варто вирушати на пошуки грибів поблизу Вроцлава. Гриби і грибники Вроцлава – Фейсбук група ПРИЄДНУЙТЕСЬ! Гриби поблизу Вроцлава: Куди вирушати? Околиці […]

Коли переводять годинник в Польщі 2024: Увага!

У Польщі, як і в більшості країн Європейського Союзу, переведення годинника відбувається двічі на рік: навесні на літній час і восени на зимовий. Ця практика спрямована на раціональне використання денного світла і зниження споживання електроенергії. Коли переводять годинник у Польщі у 2024 році? Для чого переводять час у Польщі? Основна причина переведення годинника – це […]