Author Archive for: redakcija

Nazywam się Ołeksandr Sawczenko. Jestem ukraińskim dziennikarzem i fotografem z wykształceniem prawniczym. Urodziłem się i wychowałem we Lwowie, gdzie ukończyłem studia prawnicze na Lwowskim Uniwersytecie Narodowym im. Iwana Franki.

Od ponad siedmiu lat mieszkam w Polsce, a od pięciu — we Wrocławiu. Na co dzień zajmuję się dziennikarstwem i fotografią, skupiając się na tematach ważnych dla ukraińskiej społeczności w Polsce. Dzięki zapleczu prawniczemu w przystępny sposób wyjaśniam kwestie formalne, a w swoich materiałach pokazuję też polską codzienność, tradycje i kulturę „od środka”.

Moim celem jest budowanie dobrych relacji i ułatwianie Ukraińcom świadomej integracji z polską wspólnotą — tak, aby lepiej rozumieli tutejsze zasady, zwyczaje i wrażliwość społeczną, a tym samym szybciej odnajdywali się w Polsce i stawali się aktywną, dobrze funkcjonującą częścią społeczeństwa.